1
00:00:00,000 --> 00:00:02,400


2
00:00:02,424 --> 00:00:04,924


3
00:00:04,948 --> 00:00:06,948


4
00:00:06,972 --> 00:00:08,972


5
00:00:08,996 --> 00:00:10,996


6
00:00:11,020 --> 00:00:13,020


7
00:00:13,044 --> 00:00:15,044


8
00:00:15,068 --> 00:00:17,068


9
00:00:17,092 --> 00:00:19,092


10
00:00:19,116 --> 00:00:21,116


11
00:00:21,140 --> 00:00:23,140


12
00:00:23,164 --> 00:00:25,164


13
00:00:25,188 --> 00:00:27,188


14
00:00:27,212 --> 00:00:29,212


15
00:00:29,236 --> 00:00:31,236


16
00:00:31,260 --> 00:00:33,260


17
00:00:33,284 --> 00:00:35,284


18
00:00:35,308 --> 00:00:37,308


19
00:00:37,332 --> 00:00:39,332


20
00:00:39,356 --> 00:00:41,356


21
00:00:41,380 --> 00:00:43,380


22
00:00:43,404 --> 00:00:45,404


23
00:00:45,428 --> 00:00:47,428


24
00:00:47,452 --> 00:00:49,452


25
00:00:49,476 --> 00:00:51,476


26
00:00:51,500 --> 00:00:53,500


27
00:00:53,524 --> 00:00:55,524


28
00:00:55,548 --> 00:00:57,548


29
00:00:57,572 --> 00:00:59,572


30
00:00:59,596 --> 00:01:01,596


31
00:01:01,620 --> 00:01:03,620


32
00:01:03,644 --> 00:01:05,644


33
00:01:05,668 --> 00:01:07,668


34
00:01:07,692 --> 00:01:09,692


35
00:01:09,716 --> 00:01:11,716


36
00:01:11,740 --> 00:01:13,740


37
00:01:13,764 --> 00:01:15,764


38
00:01:15,788 --> 00:01:17,788


39
00:01:17,812 --> 00:01:19,812


40
00:01:19,836 --> 00:01:21,836


41
00:01:21,860 --> 00:01:23,860


42
00:01:23,884 --> 00:01:25,884


43
00:01:25,908 --> 00:01:27,908


44
00:01:27,932 --> 00:01:29,932


45
00:01:29,956 --> 00:01:31,956


46
00:01:31,980 --> 00:01:33,980


47
00:01:34,004 --> 00:01:36,004


48
00:01:36,028 --> 00:01:38,028
Uwaga
Twój mistrz jest tutaj

49
00:01:38,052 --> 00:01:40,052


50
00:01:40,076 --> 00:01:42,076


51
00:01:42,100 --> 00:01:44,100


52
00:01:44,124 --> 00:01:46,124


53
00:01:46,148 --> 00:01:48,148


54
00:01:48,172 --> 00:01:50,172


55
00:01:50,196 --> 00:01:52,196


56
00:01:52,220 --> 00:01:54,220


57
00:01:54,244 --> 00:01:56,244
Zapaśnicy

58
00:01:56,268 --> 00:02:00,268
Od tego dnia będzie to nowy początek dla rodu Bratius

59
00:01:58,292 --> 00:02:00,292


60
00:02:00,316 --> 00:02:02,316


61
00:02:02,340 --> 00:02:06,340
Otrzymałem obietnicę od senatora Marka Aureliusza

62
00:02:04,364 --> 00:02:06,364


63
00:02:06,388 --> 00:02:08,388
Sędzia autobusowy

64
00:02:08,412 --> 00:02:12,612
Zdecydował się zorganizować finały w tych murach

65
00:02:10,436 --> 00:02:12,436


66
00:02:12,460 --> 00:02:14,460


67
00:02:14,484 --> 00:02:16,484


68
00:02:16,508 --> 00:02:18,508


69
00:02:18,532 --> 00:02:22,932
Pobłogosławił nas zapałką, która wstrząśnie nawet bogami

70
00:02:20,556 --> 00:02:22,556


71
00:02:22,580 --> 00:02:24,580


72
00:02:24,604 --> 00:02:26,604
Niepokonana legenda każdego człowieka

73
00:02:26,628 --> 00:02:28,628
Którego wszyscy się boją

74
00:02:28,652 --> 00:02:31,852
Znany jako cień śmierci

75
00:02:30,676 --> 00:02:32,676


76
00:02:32,700 --> 00:02:36,700
Kto wrócił na ring zapaśniczy
Na ostatni mecz

77
00:02:34,724 --> 00:02:36,724


78
00:02:36,748 --> 00:02:38,748
Podkreślenie

79
00:02:38,772 --> 00:02:42,372
Naprzeciw siebie stanie dwóch zapaśników

80
00:02:40,796 --> 00:02:42,796


81
00:02:42,820 --> 00:02:44,820
Chwalebna śmierć

82
00:02:44,844 --> 00:02:46,844
Albo wolność czeka

83
00:02:46,868 --> 00:02:48,868


84
00:02:48,892 --> 00:02:50,892
Kto wygra tego dnia?

85
00:02:50,916 --> 00:02:52,916


86
00:02:52,940 --> 00:02:54,940


87
00:02:54,964 --> 00:02:56,964


88
00:02:56,988 --> 00:03:02,988
Nasza firma oferowała mi... dwie strony tej samej monety do walki
W dołach

89
00:02:59,012 --> 00:03:01,012


90
00:03:01,036 --> 00:03:03,036


91
00:03:03,060 --> 00:03:05,060
Jesteś szalony

92
00:03:05,084 --> 00:03:07,084
Najpierw zgadzasz się na mecz, którego nie można wygrać

93
00:03:07,108 --> 00:03:09,108
A nie chciałbyś na nich postawić?

94
00:03:09,132 --> 00:03:11,132
Nie bawię się bez celu

95
00:03:11,156 --> 00:03:13,156
Szkolenia pochłonęły mnóstwo naszych pieniędzy

96
00:03:13,180 --> 00:03:17,380
Bez pieniędzy
Ten dom będzie śmieciem

97
00:03:15,204 --> 00:03:17,204


98
00:03:17,228 --> 00:03:19,228
Czy chcesz to zobaczyć?

99
00:03:19,252 --> 00:03:21,252
Jaki jest to dla nas koszt?

100
00:03:21,276 --> 00:03:23,276
Czy nie ma innego bohatera poza kilkoma mężczyznami, gotowymi teraz?

101
00:03:23,300 --> 00:03:25,300
Jak zwykle przynieśliśmy krew

102
00:03:25,324 --> 00:03:27,324
To jest nasza ofiara

103
00:03:27,348 --> 00:03:29,348


104
00:03:29,372 --> 00:03:31,372


105
00:03:31,396 --> 00:03:33,396


106
00:03:33,420 --> 00:03:35,420


107
00:03:35,444 --> 00:03:37,444


108
00:03:37,468 --> 00:03:39,468


109
00:03:39,492 --> 00:03:41,492


110
00:03:41,516 --> 00:03:43,516


111
00:03:43,540 --> 00:03:45,540
Zapytaj Barlę
Marco

112
00:03:45,564 --> 00:03:47,564
Zabójca

113
00:03:47,588 --> 00:03:49,588


114
00:03:49,612 --> 00:03:51,612


115
00:03:51,636 --> 00:03:53,636


116
00:03:53,660 --> 00:03:55,660


117
00:03:55,684 --> 00:03:57,684


118
00:03:57,708 --> 00:03:59,708


119
00:03:59,732 --> 00:04:01,732


120
00:04:01,756 --> 00:04:03,756


121
00:04:03,780 --> 00:04:05,780


122
00:04:05,804 --> 00:04:07,804


123
00:04:07,828 --> 00:04:09,828


124
00:04:09,852 --> 00:04:11,852


125
00:04:11,876 --> 00:04:13,876


126
00:04:13,900 --> 00:04:15,900


127
00:04:15,924 --> 00:04:17,924
Zapytaj Barlę
Wygrał

128
00:04:17,948 --> 00:04:19,948


129
00:04:19,972 --> 00:04:21,972


130
00:04:21,996 --> 00:04:23,996


131
00:04:24,020 --> 00:04:26,020


132
00:04:26,044 --> 00:04:28,044


133
00:04:28,068 --> 00:04:30,068


134
00:04:30,092 --> 00:04:32,092
Egzorc
Wygrał

135
00:04:32,116 --> 00:04:34,116


136
00:04:34,140 --> 00:04:36,140


137
00:04:36,164 --> 00:04:38,164


138
00:04:38,188 --> 00:04:40,188


139
00:04:40,212 --> 00:04:42,212


140
00:04:42,236 --> 00:04:44,236


141
00:04:44,260 --> 00:04:46,260


142
00:04:46,284 --> 00:04:48,284
Crixus
Wygrał

143
00:04:48,308 --> 00:04:50,308


144
00:04:50,332 --> 00:04:52,332


145
00:04:52,356 --> 00:04:54,356


146
00:04:54,380 --> 00:04:56,380


147
00:04:56,404 --> 00:04:58,404


148
00:04:58,428 --> 00:05:00,428


149
00:05:00,452 --> 00:05:02,452


150
00:05:02,476 --> 00:05:04,476


151
00:05:04,500 --> 00:05:06,500


152
00:05:06,524 --> 00:05:08,524


153
00:05:08,548 --> 00:05:10,548
Spartakus
Wygrał

154
00:05:10,572 --> 00:05:12,572


155
00:05:12,596 --> 00:05:14,596


156
00:05:14,620 --> 00:05:16,620


157
00:05:16,644 --> 00:05:18,644


158
00:05:18,668 --> 00:05:20,668


159
00:05:20,692 --> 00:05:22,692


160
00:05:22,716 --> 00:05:24,716


161
00:05:24,740 --> 00:05:26,740


162
00:05:26,764 --> 00:05:28,764


163
00:05:28,788 --> 00:05:30,788
Przepraszam
Musimy porozmawiać

164
00:05:30,812 --> 00:05:32,812
Czego chcesz?

165
00:05:32,836 --> 00:05:34,836
Masz do mnie urazę?

166
00:05:34,860 --> 00:05:36,860
To jest bardzo jasne

167
00:05:36,884 --> 00:05:40,884
Jeśli chcemy pokonać cień śmierci
Musimy walczyć jako jedność

168
00:05:38,908 --> 00:05:40,908


169
00:05:40,932 --> 00:05:42,932
Pokonam go bez ciebie

170
00:05:42,956 --> 00:05:44,956
Twój strach śmierdzi gównem

171
00:05:44,980 --> 00:05:46,980
A co jeśli nie możesz?

172
00:05:47,004 --> 00:05:49,004
Bohater albo nic

173
00:05:49,028 --> 00:05:51,028


174
00:05:51,052 --> 00:05:53,052


175
00:05:53,076 --> 00:05:55,076


176
00:05:55,100 --> 00:05:57,100
Więc
Umrę chwalebną śmiercią

177
00:05:57,124 --> 00:06:01,524
I będziesz lizał pył piasku
Że się nasikała

178
00:05:59,148 --> 00:06:01,148


179
00:06:01,172 --> 00:06:03,172
Ze mną czy nie?

180
00:06:03,196 --> 00:06:07,196
Jestem tam tylko po to, żeby trzymać żonę w ramionach
Jeszcze raz nic więcej

181
00:06:05,220 --> 00:06:07,220


182
00:06:07,244 --> 00:06:11,444
I jeśli nie będziesz ze mną walczyć
Wtedy też będziesz moim wrogiem

183
00:06:09,268 --> 00:06:11,268


184
00:06:11,292 --> 00:06:13,292
Nie będzie cienia śmierci
Jedyne wyzwanie, przed którym stoję

185
00:06:13,316 --> 00:06:15,316


186
00:06:15,340 --> 00:06:17,340


187
00:06:17,364 --> 00:06:19,364


188
00:06:19,388 --> 00:06:21,388


189
00:06:21,412 --> 00:06:23,412


190
00:06:23,436 --> 00:06:25,436


191
00:06:25,460 --> 00:06:27,460


192
00:06:27,484 --> 00:06:36,284
<b>Scena 5. Charley Chase, Nicole Aniston, Prinzzess, Tommy Gunn</b>

193
00:06:29,508 --> 00:06:31,508


194
00:06:31,532 --> 00:06:33,532


195
00:06:33,556 --> 00:06:35,556


196
00:06:35,580 --> 00:06:37,580


197
00:06:37,604 --> 00:06:39,604


198
00:06:39,628 --> 00:06:41,628


199
00:06:41,652 --> 00:06:43,652


200
00:06:43,676 --> 00:06:45,676


201
00:06:45,700 --> 00:06:47,700


202
00:06:47,724 --> 00:06:49,724


203
00:06:49,748 --> 00:06:51,748


204
00:06:51,772 --> 00:06:53,772


205
00:06:53,796 --> 00:06:55,796


206
00:06:55,820 --> 00:06:57,820


207
00:06:57,844 --> 00:06:59,844


208
00:06:59,868 --> 00:07:01,868


209
00:07:01,892 --> 00:07:03,892


210
00:07:03,916 --> 00:07:05,916


211
00:07:05,940 --> 00:07:07,940


212
00:07:07,964 --> 00:07:09,964


213
00:07:09,988 --> 00:07:11,988


214
00:07:12,012 --> 00:07:14,012


215
00:07:14,036 --> 00:07:16,036


216
00:07:16,060 --> 00:07:18,060


217
00:07:18,084 --> 00:07:20,084


218
00:07:20,108 --> 00:07:22,108


219
00:07:22,132 --> 00:07:24,132


220
00:07:24,156 --> 00:07:26,156


221
00:07:26,180 --> 00:07:28,180


222
00:07:28,204 --> 00:07:30,204


223
00:07:30,228 --> 00:07:32,228


224
00:07:32,252 --> 00:07:34,252


225
00:07:34,276 --> 00:07:36,276


226
00:07:36,300 --> 00:07:38,300


227
00:07:38,324 --> 00:07:40,324


228
00:07:40,348 --> 00:07:42,348


229
00:07:42,372 --> 00:07:44,372


230
00:07:44,396 --> 00:07:46,396


231
00:07:46,420 --> 00:07:48,420


232
00:07:48,444 --> 00:07:50,444


233
00:07:50,468 --> 00:07:52,468


234
00:07:52,492 --> 00:07:54,492


235
00:07:54,516 --> 00:07:56,516


236
00:07:56,540 --> 00:07:58,540


237
00:07:58,564 --> 00:08:00,564


238
00:08:00,588 --> 00:08:02,588


239
00:08:02,612 --> 00:08:04,612


240
00:08:04,636 --> 00:08:06,636


241
00:08:06,660 --> 00:08:08,660


242
00:08:08,684 --> 00:08:10,684


243
00:08:10,708 --> 00:08:12,708


244
00:08:12,732 --> 00:08:14,732


245
00:08:14,756 --> 00:08:16,756


246
00:08:16,780 --> 00:08:18,780


247
00:08:18,804 --> 00:08:20,804


248
00:08:20,828 --> 00:08:22,828


249
00:08:22,852 --> 00:08:24,852


250
00:08:24,876 --> 00:08:26,876


251
00:08:26,900 --> 00:08:28,900


252
00:08:28,924 --> 00:08:30,924


253
00:08:30,948 --> 00:08:32,948


254
00:08:32,972 --> 00:08:34,972


255
00:08:34,996 --> 00:08:36,996


256
00:08:37,020 --> 00:08:39,020


257
00:08:39,044 --> 00:08:41,044


258
00:08:41,068 --> 00:08:43,068


259
00:08:43,092 --> 00:08:45,092


260
00:08:45,116 --> 00:08:47,116


261
00:08:47,140 --> 00:08:49,140


262
00:08:49,164 --> 00:08:51,164


263
00:08:51,188 --> 00:08:53,188


264
00:08:53,212 --> 00:08:55,212


265
00:08:55,236 --> 00:08:57,236


266
00:08:57,260 --> 00:08:59,260


267
00:08:59,284 --> 00:09:01,284


268
00:09:01,308 --> 00:09:03,308


269
00:09:03,332 --> 00:09:05,332


270
00:09:05,356 --> 00:09:07,356


271
00:09:07,380 --> 00:09:09,380


272
00:09:09,404 --> 00:09:11,404


273
00:09:11,428 --> 00:09:13,428


274
00:09:13,452 --> 00:09:15,452


275
00:09:15,476 --> 00:09:17,476


276
00:09:17,500 --> 00:09:19,500


277
00:09:19,524 --> 00:09:21,524


278
00:09:21,548 --> 00:09:23,548


279
00:09:23,572 --> 00:09:25,572


280
00:09:25,596 --> 00:09:27,596


281
00:09:27,620 --> 00:09:29,620


282
00:09:29,644 --> 00:09:31,644


283
00:09:31,668 --> 00:09:33,668


284
00:09:33,692 --> 00:09:35,692


285
00:09:35,716 --> 00:09:37,716


286
00:09:37,740 --> 00:09:39,740


287
00:09:39,764 --> 00:09:41,764


288
00:09:41,788 --> 00:09:43,788


289
00:09:43,812 --> 00:09:45,812


290
00:09:45,836 --> 00:09:47,836


291
00:09:47,860 --> 00:09:49,860


292
00:09:49,884 --> 00:09:51,884


293
00:09:51,908 --> 00:09:53,908


294
00:09:53,932 --> 00:09:55,932


295
00:09:55,956 --> 00:09:57,956


296
00:09:57,980 --> 00:09:59,980


297
00:10:00,004 --> 00:10:02,004


298
00:10:02,028 --> 00:10:04,028


299
00:10:04,052 --> 00:10:06,052


300
00:10:06,076 --> 00:10:08,076


301
00:10:08,100 --> 00:10:10,100


302
00:10:10,124 --> 00:10:12,124


303
00:10:12,148 --> 00:10:14,148


304
00:10:14,172 --> 00:10:16,172


305
00:10:16,196 --> 00:10:18,196


306
00:10:18,220 --> 00:10:20,220


307
00:10:20,244 --> 00:10:22,244


308
00:10:22,268 --> 00:10:24,268


309
00:10:24,292 --> 00:10:26,292


310
00:10:26,316 --> 00:10:28,316


311
00:10:28,340 --> 00:10:30,340


312
00:10:30,364 --> 00:10:32,364


313
00:10:32,388 --> 00:10:34,388


314
00:10:34,412 --> 00:10:36,412


315
00:10:36,436 --> 00:10:38,436


316
00:10:38,460 --> 00:10:40,460


317
00:10:40,484 --> 00:10:42,484


318
00:10:42,508 --> 00:10:44,508


319
00:10:44,532 --> 00:10:46,532


320
00:10:46,556 --> 00:10:48,556


321
00:10:48,580 --> 00:10:50,580


322
00:10:50,604 --> 00:10:52,604


323
00:10:52,628 --> 00:10:54,628


324
00:10:54,652 --> 00:10:56,652


325
00:10:56,676 --> 00:10:58,676


326
00:10:58,700 --> 00:11:00,700


327
00:11:00,724 --> 00:11:02,724


328
00:11:02,748 --> 00:11:04,748


329
00:11:04,772 --> 00:11:06,772


330
00:11:06,796 --> 00:11:08,796


331
00:11:08,820 --> 00:11:10,820


332
00:11:10,844 --> 00:11:12,844


333
00:11:12,868 --> 00:11:14,868


334
00:11:14,892 --> 00:11:16,892
Crixus

335
00:11:16,916 --> 00:11:18,916


336
00:11:18,940 --> 00:11:20,940
Domina
Ona prosi o ciebie

337
00:11:20,964 --> 00:11:22,964


338
00:11:22,988 --> 00:11:24,988


339
00:11:25,012 --> 00:11:27,012


340
00:11:27,036 --> 00:11:29,036


341
00:11:29,060 --> 00:11:31,060


342
00:11:31,084 --> 00:11:33,084


343
00:11:33,108 --> 00:11:35,108


344
00:11:35,132 --> 00:11:37,132


345
00:11:37,156 --> 00:11:39,156


346
00:11:39,180 --> 00:11:41,180


347
00:11:41,204 --> 00:11:43,204
Crixus
Mam dla ciebie zadanie

348
00:11:43,228 --> 00:11:45,228
Tak
Dominacja

349
00:11:45,252 --> 00:11:50,852
Avens wydaje się być zaniepokojony tą wiadomością
O meczach, które odbędą się w domu Britosa

350
00:11:47,276 --> 00:11:49,276


351
00:11:49,300 --> 00:11:51,300


352
00:11:51,324 --> 00:11:56,324
Dziś wieczorem zaproponował ci zakup i zagroził mi, jeśli odmówię

353
00:11:53,348 --> 00:11:55,348


354
00:11:55,372 --> 00:11:57,372


355
00:11:57,396 --> 00:11:59,396


356
00:11:59,420 --> 00:12:05,220
Bądź pewien, że odrzucenie jego oferty będzie bolesne i niewygodne

357
00:12:01,444 --> 00:12:03,444


358
00:12:03,468 --> 00:12:05,468


359
00:12:05,492 --> 00:12:07,492


360
00:12:07,516 --> 00:12:09,516
Tak
Idź

361
00:12:09,540 --> 00:12:11,540
Zakończ to

362
00:12:11,564 --> 00:12:13,564
Domeny

363
00:12:13,588 --> 00:12:15,588
Twój gość przybył

364
00:12:15,612 --> 00:12:17,612
Zabierz ją do mojego pokoju

365
00:12:17,636 --> 00:12:19,636


366
00:12:19,660 --> 00:12:21,660


367
00:12:21,684 --> 00:12:23,684


368
00:12:23,708 --> 00:12:25,708


369
00:12:25,732 --> 00:12:27,732


370
00:12:27,756 --> 00:12:29,756


371
00:12:29,780 --> 00:12:31,780


372
00:12:31,804 --> 00:12:33,804


373
00:12:33,828 --> 00:12:35,828
Minęło dużo czasu, odkąd ostatni raz do ciebie dzwoniłem

374
00:12:35,852 --> 00:12:37,852
Dwadzieścia lat to tylko dzień dla Khaleda

375
00:12:37,876 --> 00:12:39,876


376
00:12:39,900 --> 00:12:41,900


377
00:12:41,924 --> 00:12:43,924


378
00:12:43,948 --> 00:12:45,948


379
00:12:45,272 --> 00:12:47,872
Ten tak zwany gigant
Cień śmierci

380
00:12:47,996 --> 00:12:49,996
Zadzieraj z nim

381
00:12:50,020 --> 00:12:52,020
Zrób wszystko, co możesz

382
00:12:52,044 --> 00:12:54,044


383
00:12:54,068 --> 00:12:56,068


384
00:12:56,092 --> 00:12:58,092
Kwota nie jest dla Ciebie satysfakcjonująca?

385
00:12:58,116 --> 00:13:00,116
Zrobię to

386
00:13:00,140 --> 00:13:02,140
Twój mężczyzna będzie żył

387
00:13:02,164 --> 00:13:04,164
Zyskasz status

388
00:13:04,188 --> 00:13:06,188


389
00:13:06,212 --> 00:13:08,212
Zdobędziesz zaufanie senatora

390
00:13:08,236 --> 00:13:13,436
Po twoim powrocie zwrócę się do ciebie, aby spełnić moje polecenie

391
00:13:10,260 --> 00:13:12,260


392
00:13:12,284 --> 00:13:14,284


393
00:13:14,308 --> 00:13:16,308


394
00:13:16,332 --> 00:13:18,332


395
00:13:18,356 --> 00:13:20,356


396
00:13:20,380 --> 00:13:22,380


397
00:13:22,404 --> 00:13:24,404


398
00:13:24,428 --> 00:13:26,428


399
00:13:26,452 --> 00:13:28,452


400
00:13:28,476 --> 00:13:30,476


401
00:13:30,500 --> 00:13:32,500


402
00:13:32,524 --> 00:13:34,524


403
00:13:34,548 --> 00:13:36,548


404
00:13:36,572 --> 00:13:44,572
<font face="Tahoma"><b><font color="

405
00:13:38,596 --> 00:13:40,596


406
00:13:40,620 --> 00:13:42,620


407
00:13:42,644 --> 00:13:44,644


408
00:13:44,668 --> 00:13:46,668


409
00:13:46,692 --> 00:13:48,692


410
00:13:48,716 --> 00:13:50,716


411
00:13:50,740 --> 00:13:52,740


412
00:13:52,764 --> 00:13:54,764


413
00:13:54,788 --> 00:13:56,788


414
00:13:56,812 --> 00:13:58,812


415
00:13:58,836 --> 00:14:00,836


416
00:14:00,860 --> 00:14:02,860


417
00:14:02,884 --> 00:14:04,884


418
00:14:04,908 --> 00:14:06,908


419
00:14:06,932 --> 00:14:08,932


420
00:14:08,956 --> 00:14:10,956


421
00:14:10,980 --> 00:14:12,980


422
00:14:13,004 --> 00:14:15,004


423
00:14:15,028 --> 00:14:17,028


424
00:14:17,052 --> 00:14:19,052


425
00:14:19,076 --> 00:14:21,076


426
00:14:21,100 --> 00:14:23,100


427
00:14:23,124 --> 00:14:25,124


428
00:14:25,148 --> 00:14:27,148


429
00:14:27,172 --> 00:14:29,172


430
00:14:29,196 --> 00:14:31,196


431
00:14:31,220 --> 00:14:33,220


432
00:14:33,244 --> 00:14:35,244


433
00:14:35,268 --> 00:14:37,268


434
00:14:37,292 --> 00:14:39,292


435
00:14:39,316 --> 00:14:41,316


436
00:14:41,340 --> 00:14:43,340


437
00:14:43,364 --> 00:14:45,364


438
00:14:45,388 --> 00:14:47,388


439
00:14:47,412 --> 00:14:49,412


440
00:14:49,436 --> 00:14:51,436


441
00:14:51,460 --> 00:14:53,460


442
00:14:53,484 --> 00:14:55,484


443
00:14:55,508 --> 00:14:57,508


444
00:14:57,532 --> 00:14:59,532


445
00:14:59,556 --> 00:15:01,556


446
00:15:01,580 --> 00:15:03,580


447
00:15:03,604 --> 00:15:05,604


448
00:15:05,628 --> 00:15:07,628


449
00:15:07,652 --> 00:15:09,652


450
00:15:09,676 --> 00:15:11,676


451
00:15:11,700 --> 00:15:13,700


452
00:15:13,724 --> 00:15:15,724


453
00:15:15,748 --> 00:15:17,748


454
00:15:17,772 --> 00:15:19,772


455
00:15:19,796 --> 00:15:21,796


456
00:15:21,820 --> 00:15:23,820


457
00:15:23,844 --> 00:15:25,844


458
00:15:25,868 --> 00:15:27,868


459
00:15:27,892 --> 00:15:29,892


460
00:15:29,916 --> 00:15:31,916


461
00:15:31,940 --> 00:15:33,940


462
00:15:33,964 --> 00:15:35,964


463
00:15:35,988 --> 00:15:37,988


464
00:15:38,012 --> 00:15:40,012


465
00:15:40,036 --> 00:15:42,036


466
00:15:42,060 --> 00:15:44,060


467
00:15:44,084 --> 00:15:46,084


468
00:15:46,108 --> 00:15:48,108


469
00:15:48,132 --> 00:15:50,132


470
00:15:50,156 --> 00:15:52,156


471
00:15:52,180 --> 00:15:54,180


472
00:15:54,204 --> 00:15:56,204


473
00:15:56,228 --> 00:15:58,228


474
00:15:58,252 --> 00:16:00,252


475
00:16:00,276 --> 00:16:02,276


476
00:16:02,300 --> 00:16:04,300


477
00:16:04,324 --> 00:16:06,324


478
00:16:06,348 --> 00:16:08,348


479
00:16:08,372 --> 00:16:10,372


480
00:16:10,396 --> 00:16:12,396


481
00:16:12,420 --> 00:16:14,420


482
00:16:14,444 --> 00:16:16,444


483
00:16:16,468 --> 00:16:18,468


484
00:16:18,492 --> 00:16:20,492


485
00:16:20,516 --> 00:16:22,516


486
00:16:22,540 --> 00:16:24,540


487
00:16:24,564 --> 00:16:26,564


488
00:16:26,588 --> 00:16:28,588


489
00:16:28,612 --> 00:16:30,612


490
00:16:30,636 --> 00:16:32,636


491
00:16:32,660 --> 00:16:34,660


492
00:16:34,684 --> 00:16:36,684


493
00:16:36,708 --> 00:16:38,708


494
00:16:38,732 --> 00:16:40,732


495
00:16:40,756 --> 00:16:42,756


496
00:16:42,780 --> 00:16:44,780


497
00:16:44,804 --> 00:16:46,804


498
00:16:46,828 --> 00:16:48,828


499
00:16:48,852 --> 00:16:50,852


500
00:16:50,876 --> 00:16:52,876


501
00:16:52,900 --> 00:16:54,900


502
00:16:54,924 --> 00:16:56,924


503
00:16:56,948 --> 00:16:58,948


504
00:16:58,972 --> 00:17:00,972


505
00:17:00,996 --> 00:17:02,996


506
00:17:03,020 --> 00:17:05,020


507
00:17:05,044 --> 00:17:07,044


508
00:17:07,068 --> 00:17:09,068


509
00:17:09,092 --> 00:17:11,092


510
00:17:11,116 --> 00:17:13,116


511
00:17:13,140 --> 00:17:15,140


512
00:17:15,164 --> 00:17:17,164


513
00:17:17,188 --> 00:17:19,188


514
00:17:19,212 --> 00:17:21,212


515
00:17:21,236 --> 00:17:23,236


516
00:17:23,260 --> 00:17:25,260


517
00:17:25,284 --> 00:17:27,284


518
00:17:27,308 --> 00:17:29,308


519
00:17:29,332 --> 00:17:31,332


520
00:17:31,356 --> 00:17:33,356


521
00:17:33,380 --> 00:17:35,380


522
00:17:35,404 --> 00:17:37,404


523
00:17:37,428 --> 00:17:39,428


524
00:17:39,452 --> 00:17:41,452


525
00:17:41,476 --> 00:17:43,476


526
00:17:43,500 --> 00:17:45,500


527
00:17:45,524 --> 00:17:47,524


528
00:17:47,548 --> 00:17:49,548


529
00:17:49,572 --> 00:17:51,572


530
00:17:51,596 --> 00:17:53,596


531
00:17:53,620 --> 00:17:55,620


532
00:17:55,644 --> 00:17:57,644


533
00:17:57,668 --> 00:17:59,668


534
00:17:59,692 --> 00:18:01,692


535
00:18:01,716 --> 00:18:03,716


536
00:18:03,740 --> 00:18:05,740


537
00:18:05,764 --> 00:18:07,764


538
00:18:07,788 --> 00:18:09,788


539
00:18:09,812 --> 00:18:11,812


540
00:18:11,836 --> 00:18:13,836


541
00:18:13,860 --> 00:18:15,860


542
00:18:15,884 --> 00:18:17,884


543
00:18:17,908 --> 00:18:19,908


544
00:18:19,932 --> 00:18:21,932


545
00:18:21,956 --> 00:18:23,956


546
00:18:23,980 --> 00:18:25,980


547
00:18:26,004 --> 00:18:28,004


548
00:18:28,028 --> 00:18:30,028


549
00:18:30,052 --> 00:18:32,052


550
00:18:32,076 --> 00:18:34,076


551
00:18:34,100 --> 00:18:36,100


552
00:18:36,124 --> 00:18:38,124


553
00:18:38,148 --> 00:18:40,148


554
00:18:40,172 --> 00:18:42,172


555
00:18:42,196 --> 00:18:44,196


556
00:18:44,220 --> 00:18:46,220


557
00:18:46,244 --> 00:18:48,244


558
00:18:48,268 --> 00:18:50,268


559
00:18:50,292 --> 00:18:52,292


560
00:18:52,316 --> 00:18:54,316


561
00:18:54,340 --> 00:18:56,340


562
00:18:56,364 --> 00:18:58,364


563
00:18:58,388 --> 00:19:00,388


564
00:19:00,412 --> 00:19:02,412


565
00:19:02,436 --> 00:19:04,436


566
00:19:04,460 --> 00:19:06,460


567
00:19:06,484 --> 00:19:08,484


568
00:19:08,508 --> 00:19:10,508


569
00:19:10,532 --> 00:19:12,532


570
00:19:12,556 --> 00:19:14,556


571
00:19:14,580 --> 00:19:16,580


572
00:19:16,604 --> 00:19:18,604


573
00:19:18,628 --> 00:19:20,628


574
00:19:20,652 --> 00:19:22,652


575
00:19:22,676 --> 00:19:24,676


576
00:19:24,700 --> 00:19:26,700


577
00:19:26,724 --> 00:19:28,724


578
00:19:28,748 --> 00:19:30,748


579
00:19:30,772 --> 00:19:32,772


580
00:19:32,796 --> 00:19:34,796


581
00:19:34,820 --> 00:19:36,820


582
00:19:36,844 --> 00:19:38,844


583
00:19:38,868 --> 00:19:40,868


584
00:19:40,892 --> 00:19:42,892


585
00:19:42,916 --> 00:19:44,916


586
00:19:44,940 --> 00:19:46,940


587
00:19:46,964 --> 00:19:48,964


588
00:19:48,988 --> 00:19:50,988


589
00:19:51,012 --> 00:19:53,012


590
00:19:53,036 --> 00:19:55,036


591
00:19:55,060 --> 00:19:57,060


592
00:19:57,084 --> 00:19:59,084


593
00:19:59,108 --> 00:20:01,108


594
00:20:01,132 --> 00:20:03,132


595
00:20:03,156 --> 00:20:05,156


596
00:20:05,180 --> 00:20:07,180


597
00:20:07,204 --> 00:20:09,204


598
00:20:09,228 --> 00:20:11,228


599
00:20:11,252 --> 00:20:13,252


600
00:20:13,276 --> 00:20:15,276


601
00:20:15,300 --> 00:20:17,300


602
00:20:17,324 --> 00:20:19,324


603
00:20:19,348 --> 00:20:21,348


604
00:20:21,372 --> 00:20:23,372


605
00:20:23,396 --> 00:20:25,396


606
00:20:25,420 --> 00:20:27,420


607
00:20:27,444 --> 00:20:29,444


608
00:20:29,468 --> 00:20:31,468


609
00:20:31,492 --> 00:20:33,492


610
00:20:33,516 --> 00:20:35,516


611
00:20:35,540 --> 00:20:37,540


612
00:20:37,564 --> 00:20:39,564


613
00:20:39,588 --> 00:20:41,588


614
00:20:41,612 --> 00:20:43,612


615
00:20:43,636 --> 00:20:45,636


616
00:20:45,660 --> 00:20:47,660


617
00:20:47,684 --> 00:20:49,684


618
00:20:49,708 --> 00:20:51,708


619
00:20:51,732 --> 00:20:53,732


620
00:20:53,756 --> 00:20:55,756


621
00:20:55,780 --> 00:20:57,780


622
00:20:57,804 --> 00:20:59,804


623
00:20:59,828 --> 00:21:01,828


624
00:21:01,852 --> 00:21:03,852


625
00:21:03,876 --> 00:21:05,876


626
00:21:05,900 --> 00:21:07,900


627
00:21:07,924 --> 00:21:09,924


628
00:21:09,948 --> 00:21:11,948


629
00:21:11,972 --> 00:21:13,972


630
00:21:13,996 --> 00:21:15,996


631
00:21:16,020 --> 00:21:18,020


632
00:21:18,044 --> 00:21:20,044


633
00:21:20,068 --> 00:21:22,068


634
00:21:22,092 --> 00:21:24,092


635
00:21:24,116 --> 00:21:26,116


636
00:21:26,140 --> 00:21:28,140


637
00:21:28,164 --> 00:21:30,164


638
00:21:30,188 --> 00:21:32,188


639
00:21:32,212 --> 00:21:34,212


640
00:21:34,236 --> 00:21:36,236


641
00:21:36,260 --> 00:21:38,260


642
00:21:38,284 --> 00:21:40,284


643
00:21:40,308 --> 00:21:42,308


644
00:21:42,332 --> 00:21:44,332


645
00:21:44,356 --> 00:21:46,356


646
00:21:46,380 --> 00:21:48,380


647
00:21:48,404 --> 00:21:50,404


648
00:21:50,428 --> 00:21:52,428


649
00:21:52,452 --> 00:21:54,452


650
00:21:54,476 --> 00:21:56,476


651
00:21:56,500 --> 00:21:58,500


652
00:21:58,524 --> 00:22:00,524


653
00:22:00,548 --> 00:22:02,548


654
00:22:02,572 --> 00:22:04,572


655
00:22:04,596 --> 00:22:06,596


656
00:22:06,620 --> 00:22:08,620


657
00:22:08,644 --> 00:22:10,644


658
00:22:10,668 --> 00:22:12,668


659
00:22:12,692 --> 00:22:14,692


660
00:22:14,716 --> 00:22:16,716


661
00:22:16,740 --> 00:22:18,740


662
00:22:18,764 --> 00:22:20,764


663
00:22:20,788 --> 00:22:22,788


664
00:22:22,812 --> 00:22:24,812


665
00:22:24,836 --> 00:22:26,836


666
00:22:26,860 --> 00:22:28,860


667
00:22:28,884 --> 00:22:30,884


668
00:22:30,908 --> 00:22:32,908


669
00:22:32,932 --> 00:22:34,932


670
00:22:34,956 --> 00:22:36,956


671
00:22:36,980 --> 00:22:38,980


672
00:22:39,004 --> 00:22:41,004


673
00:22:41,028 --> 00:22:43,028


674
00:22:43,052 --> 00:22:45,052


675
00:22:45,076 --> 00:22:47,076


676
00:22:47,100 --> 00:22:49,100


677
00:22:49,124 --> 00:22:51,124


678
00:22:51,148 --> 00:22:53,148


679
00:22:53,172 --> 00:22:55,172


680
00:22:55,196 --> 00:22:57,196


681
00:22:57,220 --> 00:22:59,220


682
00:22:59,244 --> 00:23:01,244


683
00:23:01,268 --> 00:23:03,268


684
00:23:03,292 --> 00:23:05,292


685
00:23:05,316 --> 00:23:07,316


686
00:23:07,340 --> 00:23:09,340


687
00:23:09,364 --> 00:23:11,364


688
00:23:11,388 --> 00:23:13,388


689
00:23:13,412 --> 00:23:15,412


690
00:23:15,436 --> 00:23:17,436


691
00:23:17,460 --> 00:23:19,460


692
00:23:19,484 --> 00:23:21,484


693
00:23:21,508 --> 00:23:23,508


694
00:23:23,532 --> 00:23:25,532


695
00:23:25,556 --> 00:23:27,556


696
00:23:27,580 --> 00:23:29,580


697
00:23:29,604 --> 00:23:31,604


698
00:23:31,628 --> 00:23:33,628


699
00:23:33,652 --> 00:23:35,652


700
00:23:35,676 --> 00:23:37,676


701
00:23:37,700 --> 00:23:39,700


702
00:23:39,724 --> 00:23:41,724


703
00:23:41,748 --> 00:23:43,748


704
00:23:43,772 --> 00:23:45,772


705
00:23:45,796 --> 00:23:47,796


706
00:23:47,820 --> 00:23:49,820


707
00:23:49,844 --> 00:23:51,844


708
00:23:51,868 --> 00:23:53,868


709
00:23:53,892 --> 00:23:55,892


710
00:23:55,916 --> 00:23:57,916


711
00:23:57,940 --> 00:23:59,940
Bądź dumny
Wybacz mi moje długie opóźnienie

712
00:23:59,964 --> 00:24:04,564
Ciągła presja biznesowa
O wrażliwej naturze

713
00:24:01,988 --> 00:24:03,988


714
00:24:04,012 --> 00:24:06,012
Czy to ważne?
Już nie

715
00:24:06,036 --> 00:24:09,036
Mam rozwiązanie, które wkrótce sobie z tym poradzi

716
00:24:08,060 --> 00:24:10,060


717
00:24:10,084 --> 00:24:12,084
Cóż, nie będę się martwić
A co z meczem?

718
00:24:12,108 --> 00:24:16,108
Le Crixus został zamordowany przez Arnlorisa
Zostaniemy bez bohatera

719
00:24:14,132 --> 00:24:16,132


720
00:24:16,156 --> 00:24:18,156
Crixus jest najlepszy

721
00:24:18,180 --> 00:24:20,180
legenda

722
00:24:20,204 --> 00:24:22,204
Walczy o chwałę

723
00:24:22,228 --> 00:24:24,228
I Spartakus

724
00:24:24,252 --> 00:24:27,452
Walczy o żonę, której już nigdy nie zobaczy
Po

725
00:24:26,276 --> 00:24:28,276


726
00:24:28,300 --> 00:24:30,300
Czuję, że nie umrze, dopóki jej nie spotka

727
00:24:30,324 --> 00:24:32,324
Obietnica, którą mu złożyłeś

728
00:24:32,348 --> 00:24:34,348


729
00:24:34,372 --> 00:24:36,372


730
00:24:36,396 --> 00:24:38,396
Wtedy pomodlę się do Boga
Uśmiechać się do nich

731
00:24:38,420 --> 00:24:40,420
Rzucając światło na cień śmierci

732
00:24:40,444 --> 00:24:42,444
Kto ich goni

733
00:24:42,468 --> 00:24:44,468
Dlaczego się tak uśmiechasz?

734
00:24:44,492 --> 00:24:46,492
Kogo wspierasz?

735
00:24:46,516 --> 00:24:48,516
Siła i umiejętności Ogromna moc

736
00:24:48,540 --> 00:24:50,540


737
00:24:50,564 --> 00:24:52,564
Ale przemyślany i przebiegły

738
00:24:52,588 --> 00:24:54,588
Może zabić najsilniejszego człowieka

739
00:24:54,612 --> 00:24:58,612
Dlatego musisz wiedzieć, co przyniesie ci jutro

740
00:24:56,636 --> 00:24:58,636


741
00:24:58,660 --> 00:25:03,860
Enriqueluisa odwiedzi wizja kobiety niepodobnej do niczego innego

742
00:25:00,684 --> 00:25:02,684


743
00:25:02,708 --> 00:25:07,508
Żaden człowiek ani żadna bestia nie mogła się oprzeć spojrzeniu na nią

744
00:25:04,732 --> 00:25:06,732


745
00:25:06,756 --> 00:25:08,756


746
00:25:08,780 --> 00:25:10,780
Jego ciało osłabło, gdy tylko jej dotknął

747
00:25:10,804 --> 00:25:15,004
I możliwości jutra
 To się zmieni

748
00:25:12,828 --> 00:25:14,828


749
00:25:14,852 --> 00:25:16,852


750
00:25:16,876 --> 00:25:18,876


751
00:25:18,900 --> 00:25:20,900


752
00:25:20,924 --> 00:25:22,924


753
00:25:22,948 --> 00:25:24,948
Emilia

754
00:25:24,972 --> 00:25:26,972
Dlaczego przyszedłeś?
Wiesz, że to jest zabronione

755
00:25:26,996 --> 00:25:28,996
Jutro będziesz walczył na ringu

756
00:25:29,020 --> 00:25:32,020
Jeśli umrę, moje życie nie będzie nic warte

757
00:25:31,044 --> 00:25:33,044


758
00:25:33,068 --> 00:25:36,468
To będzie nasz ostatni raz
Razem

759
00:25:35,092 --> 00:25:37,092


760
00:25:37,116 --> 00:25:39,116
Jeśli jesteś tego pewien

761
00:25:39,140 --> 00:25:41,140
Mam klucz

762
00:25:41,164 --> 00:25:43,164


763
00:25:43,188 --> 00:25:45,188


764
00:25:45,212 --> 00:25:47,212


765
00:25:47,236 --> 00:25:49,236


766
00:25:49,260 --> 00:25:51,260


767
00:25:51,284 --> 00:25:53,284


768
00:25:53,308 --> 00:25:55,308


769
00:25:55,332 --> 00:25:57,332


770
00:25:57,356 --> 00:25:59,356


771
00:25:59,380 --> 00:26:01,380


772
00:26:01,404 --> 00:26:03,404


773
00:26:03,428 --> 00:26:05,428


774
00:26:05,452 --> 00:26:07,452


775
00:26:07,476 --> 00:26:09,476


776
00:26:09,500 --> 00:26:11,500


777
00:26:11,524 --> 00:26:13,524


778
00:26:13,548 --> 00:26:15,548


779
00:26:15,572 --> 00:26:17,572


780
00:26:17,596 --> 00:26:19,596


781
00:26:19,620 --> 00:26:21,620


782
00:26:21,644 --> 00:26:23,644


783
00:26:23,668 --> 00:26:25,668


784
00:26:25,692 --> 00:26:27,692


785
00:26:27,716 --> 00:26:29,716


786
00:26:29,740 --> 00:26:31,740


787
00:26:31,764 --> 00:26:33,764


788
00:26:33,788 --> 00:26:35,788


789
00:26:35,812 --> 00:26:37,812


790
00:26:37,836 --> 00:26:39,836


791
00:26:39,860 --> 00:26:41,860


792
00:26:41,884 --> 00:26:43,884


793
00:26:43,908 --> 00:26:45,908


794
00:26:45,932 --> 00:26:47,932


795
00:26:47,956 --> 00:26:49,956


796
00:26:49,980 --> 00:26:51,980


797
00:26:52,004 --> 00:26:54,004


798
00:26:54,028 --> 00:26:56,028


799
00:26:56,052 --> 00:26:58,052


800
00:26:58,076 --> 00:27:00,076


801
00:27:00,100 --> 00:27:02,100


802
00:27:02,124 --> 00:27:04,124


803
00:27:04,148 --> 00:27:06,148


804
00:27:06,172 --> 00:27:08,172


805
00:27:08,196 --> 00:27:10,196


806
00:27:10,220 --> 00:27:12,220


807
00:27:12,244 --> 00:27:14,244


808
00:27:14,268 --> 00:27:16,268


809
00:27:16,292 --> 00:27:18,292


810
00:27:18,316 --> 00:27:29,116
<font face="Tahoma" kolor="

811
00:27:20,340 --> 00:27:22,340


812
00:27:22,364 --> 00:27:24,364


813
00:27:24,388 --> 00:27:26,388


814
00:27:26,412 --> 00:27:28,412


815
00:27:28,436 --> 00:27:30,436


816
00:27:30,460 --> 00:27:32,460


817
00:27:32,484 --> 00:27:34,484


818
00:27:34,508 --> 00:27:36,508


819
00:27:36,532 --> 00:27:38,532


820
00:27:38,556 --> 00:27:40,556


821
00:27:40,580 --> 00:27:42,580


822
00:27:42,604 --> 00:27:44,604


823
00:27:44,628 --> 00:27:46,628


824
00:27:46,652 --> 00:27:48,652


825
00:27:48,676 --> 00:27:50,676


826
00:27:50,700 --> 00:27:52,700


827
00:27:52,724 --> 00:27:54,724


828
00:27:54,748 --> 00:27:56,748


829
00:27:56,772 --> 00:27:58,772


830
00:27:58,796 --> 00:28:00,796


831
00:28:00,820 --> 00:28:02,820


832
00:28:02,844 --> 00:28:04,844


833
00:28:04,868 --> 00:28:06,868


834
00:28:06,892 --> 00:28:08,892


835
00:28:08,916 --> 00:28:10,916


836
00:28:10,940 --> 00:28:12,940


837
00:28:12,964 --> 00:28:14,964


838
00:28:14,988 --> 00:28:16,988


839
00:28:17,012 --> 00:28:19,012


840
00:28:19,036 --> 00:28:21,036


841
00:28:21,060 --> 00:28:23,060


842
00:28:23,084 --> 00:28:25,084


843
00:28:25,108 --> 00:28:27,108


844
00:28:27,132 --> 00:28:29,132


845
00:28:29,156 --> 00:28:31,156


846
00:28:31,180 --> 00:28:33,180


847
00:28:33,204 --> 00:28:35,204


848
00:28:35,228 --> 00:28:37,228


849
00:28:37,252 --> 00:28:39,252


850
00:28:39,276 --> 00:28:41,276


851
00:28:41,300 --> 00:28:43,300


852
00:28:43,324 --> 00:28:45,324


853
00:28:45,348 --> 00:28:47,348


854
00:28:47,372 --> 00:28:49,372


855
00:28:49,396 --> 00:28:51,396


856
00:28:51,420 --> 00:28:53,420


857
00:28:53,444 --> 00:28:55,444


858
00:28:55,468 --> 00:28:57,468


859
00:28:57,492 --> 00:28:59,492


860
00:28:59,516 --> 00:29:01,516


861
00:29:01,540 --> 00:29:03,540


862
00:29:03,564 --> 00:29:05,564


863
00:29:05,588 --> 00:29:07,588


864
00:29:07,612 --> 00:29:09,612


865
00:29:09,636 --> 00:29:11,636


866
00:29:11,660 --> 00:29:13,660


867
00:29:13,684 --> 00:29:15,684


868
00:29:15,708 --> 00:29:17,708


869
00:29:17,732 --> 00:29:19,732


870
00:29:19,756 --> 00:29:21,756


871
00:29:21,780 --> 00:29:23,780


872
00:29:23,804 --> 00:29:25,804


873
00:29:25,828 --> 00:29:27,828


874
00:29:27,852 --> 00:29:29,852


875
00:29:29,876 --> 00:29:31,876


876
00:29:31,900 --> 00:29:33,900


877
00:29:33,924 --> 00:29:35,924


878
00:29:35,948 --> 00:29:37,948


879
00:29:37,972 --> 00:29:39,972


880
00:29:39,996 --> 00:29:41,996


881
00:29:42,020 --> 00:29:44,020


882
00:29:44,044 --> 00:29:46,044


883
00:29:46,068 --> 00:29:48,068


884
00:29:48,092 --> 00:29:50,092


885
00:29:50,116 --> 00:29:52,116


886
00:29:52,140 --> 00:29:54,140


887
00:29:54,164 --> 00:29:56,164


888
00:29:56,188 --> 00:29:58,188


889
00:29:58,212 --> 00:30:00,212


890
00:30:00,236 --> 00:30:02,236


891
00:30:02,260 --> 00:30:04,260


892
00:30:04,284 --> 00:30:06,284


893
00:30:06,308 --> 00:30:08,308


894
00:30:08,332 --> 00:30:10,332


895
00:30:10,356 --> 00:30:12,356


896
00:30:12,380 --> 00:30:14,380


897
00:30:14,404 --> 00:30:16,404


898
00:30:16,428 --> 00:30:18,428


899
00:30:18,452 --> 00:30:20,452


900
00:30:20,476 --> 00:30:22,476


901
00:30:22,500 --> 00:30:24,500


902
00:30:24,524 --> 00:30:26,524


903
00:30:26,548 --> 00:30:28,548


904
00:30:28,572 --> 00:30:30,572


905
00:30:30,596 --> 00:30:32,596


906
00:30:32,620 --> 00:30:34,620


907
00:30:34,644 --> 00:30:36,644


908
00:30:36,668 --> 00:30:38,668


909
00:30:38,692 --> 00:30:40,692


910
00:30:40,716 --> 00:30:42,716


911
00:30:42,740 --> 00:30:44,740


912
00:30:44,764 --> 00:30:46,764


913
00:30:46,788 --> 00:30:48,788


914
00:30:48,812 --> 00:30:50,812


915
00:30:50,836 --> 00:30:52,836


916
00:30:52,860 --> 00:30:54,860


917
00:30:54,884 --> 00:30:56,884


918
00:30:56,908 --> 00:30:58,908


919
00:30:58,932 --> 00:31:00,932


920
00:31:00,956 --> 00:31:02,956


921
00:31:02,980 --> 00:31:04,980


922
00:31:05,004 --> 00:31:07,004


923
00:31:07,028 --> 00:31:09,028


924
00:31:09,052 --> 00:31:11,052


925
00:31:11,076 --> 00:31:13,076


926
00:31:13,100 --> 00:31:15,100


927
00:31:15,124 --> 00:31:17,124


928
00:31:17,148 --> 00:31:19,148


929
00:31:19,172 --> 00:31:21,172


930
00:31:21,196 --> 00:31:23,196


931
00:31:23,220 --> 00:31:25,220


932
00:31:25,244 --> 00:31:27,244


933
00:31:27,268 --> 00:31:29,268


934
00:31:29,292 --> 00:31:31,292


935
00:31:31,316 --> 00:31:33,316


936
00:31:33,340 --> 00:31:35,340


937
00:31:35,364 --> 00:31:37,364


938
00:31:37,388 --> 00:31:39,388


939
00:31:39,412 --> 00:31:41,412


940
00:31:41,436 --> 00:31:43,436


941
00:31:43,460 --> 00:31:45,460


942
00:31:45,484 --> 00:31:47,484


943
00:31:47,508 --> 00:31:49,508


944
00:31:49,532 --> 00:31:51,532


945
00:31:51,556 --> 00:31:53,556


946
00:31:53,580 --> 00:31:55,580


947
00:31:55,604 --> 00:31:57,604


948
00:31:57,628 --> 00:31:59,628


949
00:31:59,652 --> 00:32:01,652


950
00:32:01,676 --> 00:32:03,676


951
00:32:03,700 --> 00:32:05,700


952
00:32:05,724 --> 00:32:07,724


953
00:32:07,748 --> 00:32:09,748


954
00:32:09,772 --> 00:32:11,772


955
00:32:11,796 --> 00:32:13,796


956
00:32:13,820 --> 00:32:15,820


957
00:32:15,844 --> 00:32:17,844


958
00:32:17,868 --> 00:32:19,868


959
00:32:19,892 --> 00:32:21,892


960
00:32:21,916 --> 00:32:23,916


961
00:32:23,940 --> 00:32:25,940


962
00:32:25,964 --> 00:32:27,964


963
00:32:27,988 --> 00:32:29,988


964
00:32:30,012 --> 00:32:32,012


965
00:32:32,036 --> 00:32:34,036


966
00:32:34,060 --> 00:32:36,060


967
00:32:36,084 --> 00:32:38,084


968
00:32:38,108 --> 00:32:40,108


969
00:32:40,132 --> 00:32:42,132


970
00:32:42,156 --> 00:32:44,156


971
00:32:44,180 --> 00:32:46,180


972
00:32:46,204 --> 00:32:48,204


973
00:32:48,228 --> 00:32:50,228


974
00:32:50,252 --> 00:32:52,252


975
00:32:52,276 --> 00:32:54,276


976
00:32:54,300 --> 00:32:56,300


977
00:32:56,324 --> 00:32:58,324


978
00:32:58,348 --> 00:33:00,348


979
00:33:00,372 --> 00:33:02,372


980
00:33:02,396 --> 00:33:04,396


981
00:33:04,420 --> 00:33:06,420


982
00:33:06,444 --> 00:33:08,444


983
00:33:08,468 --> 00:33:10,468


984
00:33:10,492 --> 00:33:12,492


985
00:33:12,516 --> 00:33:14,516


986
00:33:14,540 --> 00:33:16,540


987
00:33:16,564 --> 00:33:18,564


988
00:33:18,588 --> 00:33:20,588


989
00:33:20,612 --> 00:33:22,612


990
00:33:22,636 --> 00:33:24,636


991
00:33:24,660 --> 00:33:26,660


992
00:33:26,684 --> 00:33:28,684


993
00:33:28,708 --> 00:33:30,708


994
00:33:30,732 --> 00:33:32,732


995
00:33:32,756 --> 00:33:34,756


996
00:33:34,780 --> 00:33:36,780


997
00:33:36,804 --> 00:33:38,804


998
00:33:38,828 --> 00:33:40,828


999
00:33:40,852 --> 00:33:42,852


1000
00:33:42,876 --> 00:33:44,876


1001
00:33:44,900 --> 00:33:46,900


1002
00:33:46,924 --> 00:33:48,924


1003
00:33:48,948 --> 00:33:50,948


1004
00:33:50,972 --> 00:33:52,972


1005
00:33:52,996 --> 00:33:54,996


1006
00:33:55,020 --> 00:33:57,020


1007
00:33:57,044 --> 00:33:59,044


1008
00:33:59,068 --> 00:34:01,068


1009
00:34:01,092 --> 00:34:03,092


1010
00:34:03,116 --> 00:34:05,116


1011
00:34:05,140 --> 00:34:07,140


1012
00:34:07,164 --> 00:34:09,164


1013
00:34:09,188 --> 00:34:11,188


1014
00:34:11,212 --> 00:34:13,212


1015
00:34:13,236 --> 00:34:15,236


1016
00:34:15,260 --> 00:34:17,260


1017
00:34:17,284 --> 00:34:19,284


1018
00:34:19,308 --> 00:34:21,308


1019
00:34:21,332 --> 00:34:23,332


1020
00:34:23,356 --> 00:34:25,356


1021
00:34:25,380 --> 00:34:27,380


1022
00:34:27,404 --> 00:34:29,404


1023
00:34:29,428 --> 00:34:31,428


1024
00:34:31,452 --> 00:34:33,452


1025
00:34:33,476 --> 00:34:35,476


1026
00:34:35,500 --> 00:34:37,500


1027
00:34:37,524 --> 00:34:39,524


1028
00:34:39,548 --> 00:34:41,548


1029
00:34:41,572 --> 00:34:43,572


1030
00:34:43,596 --> 00:34:45,596


1031
00:34:45,620 --> 00:34:47,620


1032
00:34:47,644 --> 00:34:49,644


1033
00:34:49,668 --> 00:34:51,668


1034
00:34:51,692 --> 00:34:53,692


1035
00:34:53,716 --> 00:34:55,716


1036
00:34:55,740 --> 00:34:57,740


1037
00:34:57,764 --> 00:34:59,764


1038
00:34:59,788 --> 00:35:01,788


1039
00:35:01,812 --> 00:35:03,812


1040
00:35:03,836 --> 00:35:05,836


1041
00:35:05,860 --> 00:35:07,860


1042
00:35:07,884 --> 00:35:09,884


1043
00:35:09,908 --> 00:35:11,908


1044
00:35:11,932 --> 00:35:13,932


1045
00:35:13,956 --> 00:35:15,956


1046
00:35:15,980 --> 00:35:17,980


1047
00:35:18,004 --> 00:35:20,004


1048
00:35:20,028 --> 00:35:22,028


1049
00:35:22,052 --> 00:35:24,052


1050
00:35:24,076 --> 00:35:26,076


1051
00:35:26,100 --> 00:35:28,100


1052
00:35:28,124 --> 00:35:30,124


1053
00:35:30,148 --> 00:35:32,148


1054
00:35:32,172 --> 00:35:34,172


1055
00:35:34,196 --> 00:35:36,196


1056
00:35:36,220 --> 00:35:38,220
Parteus ma wiadomość

1057
00:35:38,244 --> 00:35:41,444
Żałuje, że jego ręka nie jest na tym nożu

1058
00:35:40,268 --> 00:35:42,268


1059
00:35:42,292 --> 00:35:44,292
I on ci to wysyła

1060
00:35:44,316 --> 00:35:46,316


1061
00:35:46,340 --> 00:35:48,340


1062
00:35:48,364 --> 00:35:50,364


1063
00:35:50,388 --> 00:35:52,388


1064
00:35:52,412 --> 00:35:54,412


1065
00:35:54,436 --> 00:35:56,436


1066
00:35:56,460 --> 00:35:58,460


1067
00:35:58,484 --> 00:36:00,484
Czego chcesz?

1068
00:36:00,508 --> 00:36:02,508


1069
00:36:02,532 --> 00:36:04,532
Wielki wojownik

1070
00:36:04,556 --> 00:36:06,556
Przyszedłem okazać wdzięczność senatorowi

1071
00:36:06,580 --> 00:36:09,780
Pokaż moje ciało
Dla legendy pierścienia

1072
00:36:08,604 --> 00:36:10,604


1073
00:36:10,628 --> 00:36:14,628
Jako wolny człowiek możesz powrócić do ryku tłumu i szczęku stali

1074
00:36:12,652 --> 00:36:14,652


1075
00:36:14,676 --> 00:36:18,276
Nie ma człowieka, który byłby przede mną równy

1076
00:36:16,700 --> 00:36:18,700


1077
00:36:18,524 --> 00:36:20,624
Wciąż pragnę chwalebnej śmierci

1078
00:36:20,748 --> 00:36:22,748
Jednak nadal ode mnie uciekał

1079
00:36:22,772 --> 00:36:24,772
Mam nadzieję, że się nie zestarzeję i nie umrę

1080
00:36:24,796 --> 00:36:27,796
Tęsknię za uczuciem zimnej, twardej stali
Rozdziera moje ciało

1081
00:36:27,020 --> 00:36:29,020


1082
00:36:28,844 --> 00:36:30,844
Fani wiwatują, a promienie słońca oświetlają moją twarz

1083
00:36:30,868 --> 00:36:32,868
Po raz ostatni

1084
00:36:32,892 --> 00:36:36,292
Śmierć godna bohatera takiego jak ty

1085
00:36:34,916 --> 00:36:36,916


1086
00:36:36,940 --> 00:36:38,940
Teraz akceptuję swoje ciało

1087
00:36:38,964 --> 00:36:42,164
Bogowie mogą nagrodzić cię czymkolwiek zechcesz

1088
00:36:40,988 --> 00:36:42,988


1089
00:36:43,012 --> 00:36:45,012


1090
00:36:45,036 --> 00:36:47,036


1091
00:36:47,060 --> 00:36:49,060


1092
00:36:49,084 --> 00:36:51,084


1093
00:36:51,108 --> 00:36:53,108


1094
00:36:53,132 --> 00:36:55,132


1095
00:36:55,156 --> 00:36:57,156


1096
00:36:57,180 --> 00:36:59,180


1097
00:36:59,204 --> 00:37:01,204


1098
00:37:01,228 --> 00:37:03,228


1099
00:37:03,252 --> 00:37:05,252


1100
00:37:05,276 --> 00:37:07,276


1101
00:37:07,300 --> 00:37:09,300


1102
00:37:09,324 --> 00:37:11,324


1103
00:37:11,348 --> 00:37:13,348
Moi przyjaciele

1104
00:37:13,372 --> 00:37:15,372
Mamy krótki czas na tym świecie

1105
00:37:15,396 --> 00:37:17,396
Nie proszę o nic żadnego mężczyzny

1106
00:37:17,420 --> 00:37:19,420
Ale o to cię proszę

1107
00:37:19,444 --> 00:37:21,444
Jeśli nie wrócę?

1108
00:37:21,468 --> 00:37:24,268
Opiekujesz się Amelią, robisz co możesz?

1109
00:37:23,492 --> 00:37:25,492


1110
00:37:25,516 --> 00:37:27,516
Mój brat
Wrócisz

1111
00:37:27,540 --> 00:37:29,540


1112
00:37:29,564 --> 00:37:31,564
Nawet jeśli bogowie nagrodzą cię chwalebną śmiercią

1113
00:37:31,588 --> 00:37:33,588
Poczułbyś ulgę, gdybyś wiedział

1114
00:37:33,612 --> 00:37:35,612
Zapewnię bezpieczeństwo twojej żonie

1115
00:37:35,636 --> 00:37:37,636


1116
00:37:37,660 --> 00:37:39,660
Spartakus

1117
00:37:39,684 --> 00:37:41,684


1118
00:37:41,708 --> 00:37:43,708


1119
00:37:43,732 --> 00:37:45,732


1120
00:37:45,756 --> 00:37:47,756


1121
00:37:47,780 --> 00:37:49,780


1122
00:37:49,804 --> 00:37:51,804


1123
00:37:51,828 --> 00:37:53,828


1124
00:37:53,852 --> 00:37:55,852


1125
00:37:55,876 --> 00:37:57,876


1126
00:37:57,900 --> 00:37:59,900


1127
00:37:59,924 --> 00:38:01,924


1128
00:38:01,948 --> 00:38:03,948


1129
00:38:03,972 --> 00:38:05,972


1130
00:38:05,996 --> 00:38:07,996


1131
00:38:08,020 --> 00:38:10,020
Przygotuj się

1132
00:38:10,044 --> 00:38:13,644
W ten sposób opuszczasz ten świat

1133
00:38:12,068 --> 00:38:14,068


1134
00:38:14,092 --> 00:38:16,092


1135
00:38:16,116 --> 00:38:18,116
Żyj długo

1136
00:38:18,140 --> 00:38:20,140
Albo umrzyj dobrze

1137
00:38:20,164 --> 00:38:22,164


1138
00:38:22,188 --> 00:38:24,188


1139
00:38:24,212 --> 00:38:26,212


1140
00:38:26,236 --> 00:38:28,236


1141
00:38:28,260 --> 00:38:30,260


1142
00:38:30,284 --> 00:38:32,284


1143
00:38:32,308 --> 00:38:34,308


1144
00:38:34,332 --> 00:38:36,332


1145
00:38:36,356 --> 00:38:38,356


1146
00:38:38,380 --> 00:38:40,380


1147
00:38:40,404 --> 00:38:42,404


1148
00:38:42,428 --> 00:38:44,428


1149
00:38:44,452 --> 00:38:46,452


1150
00:38:46,476 --> 00:38:48,476


1151
00:38:48,500 --> 00:38:50,500


1152
00:38:50,524 --> 00:38:52,524


1153
00:38:52,548 --> 00:38:54,548


1154
00:38:54,572 --> 00:38:56,572


1155
00:38:56,596 --> 00:38:58,596
A teraz zapałka podgrzewająca krew

1156
00:38:58,620 --> 00:39:00,620
Vero kontra Escorella

1157
00:39:00,644 --> 00:39:02,644
Dwóch najlepszych zapaśników

1158
00:39:02,668 --> 00:39:04,668
Walcz aż do śmierci

1159
00:39:04,192 --> 00:39:06,192
Ma to na celu zwiększenie entuzjazmu publiczności

1160
00:39:06,716 --> 00:39:08,716
To na twoją cześć, sędzio

1161
00:39:08,740 --> 00:39:10,740
Moja wdzięczność dla ciebie

1162
00:39:10,764 --> 00:39:12,764
Twoi chłopcy to świetny wywiad

1163
00:39:12,788 --> 00:39:14,788
I scena, na którą wszyscy czekaliśmy

1164
00:39:14,812 --> 00:39:16,812
Czekamy na Ciebie

1165
00:39:16,836 --> 00:39:18,836


1166
00:39:18,860 --> 00:39:20,860


1167
00:39:20,884 --> 00:39:22,884
Mieszkańcy Kapui

1168
00:39:22,908 --> 00:39:26,108
Przyniosłem ci smak mięsa i krwi

1169
00:39:24,932 --> 00:39:26,932


1170
00:39:26,956 --> 00:39:28,956
Od mano do mano

1171
00:39:28,980 --> 00:39:30,980
Spójrz

1172
00:39:31,004 --> 00:39:33,004
Vero

1173
00:39:33,028 --> 00:39:35,028


1174
00:39:35,052 --> 00:39:37,052


1175
00:39:37,076 --> 00:39:39,076


1176
00:39:39,100 --> 00:39:41,100


1177
00:39:41,124 --> 00:39:43,124


1178
00:39:43,148 --> 00:39:45,148


1179
00:39:45,172 --> 00:39:47,172


1180
00:39:47,196 --> 00:39:49,196


1181
00:39:49,220 --> 00:39:51,220


1182
00:39:51,244 --> 00:39:53,244


1183
00:39:53,268 --> 00:39:55,268


1184
00:39:55,292 --> 00:39:57,292


1185
00:39:57,316 --> 00:39:59,316


1186
00:39:59,340 --> 00:40:01,340
A on rzuca mu wyzwanie

1187
00:40:01,364 --> 00:40:03,364
Również z domu Petraeusa

1188
00:40:03,388 --> 00:40:05,388


1189
00:40:05,412 --> 00:40:07,412
Dla twojego szczęścia

1190
00:40:07,436 --> 00:40:09,436
Daję ci

1191
00:40:09,460 --> 00:40:11,460
Zapytaj Barlę

1192
00:40:11,484 --> 00:40:13,484


1193
00:40:13,508 --> 00:40:15,508


1194
00:40:15,532 --> 00:40:17,532


1195
00:40:17,556 --> 00:40:19,556


1196
00:40:19,580 --> 00:40:21,580


1197
00:40:21,604 --> 00:40:23,604


1198
00:40:23,628 --> 00:40:25,628


1199
00:40:25,652 --> 00:40:27,652


1200
00:40:27,676 --> 00:40:29,676


1201
00:40:29,700 --> 00:40:31,700


1202
00:40:31,724 --> 00:40:33,724


1203
00:40:33,748 --> 00:40:35,748


1204
00:40:35,772 --> 00:40:37,772


1205
00:40:37,796 --> 00:40:39,796


1206
00:40:39,820 --> 00:40:41,820


1207
00:40:41,844 --> 00:40:43,844


1208
00:40:43,868 --> 00:40:45,868


1209
00:40:45,892 --> 00:40:47,892


1210
00:40:47,916 --> 00:40:49,916


1211
00:40:49,940 --> 00:40:51,940


1212
00:40:51,964 --> 00:40:53,964


1213
00:40:53,988 --> 00:40:55,988


1214
00:40:56,012 --> 00:40:58,012


1215
00:40:58,036 --> 00:41:00,036


1216
00:41:00,060 --> 00:41:02,060


1217
00:41:02,084 --> 00:41:04,084


1218
00:41:04,108 --> 00:41:06,108


1219
00:41:06,132 --> 00:41:08,132


1220
00:41:08,156 --> 00:41:10,156


1221
00:41:10,180 --> 00:41:12,180


1222
00:41:12,204 --> 00:41:14,204


1223
00:41:14,228 --> 00:41:16,228


1224
00:41:16,252 --> 00:41:18,252


1225
00:41:18,276 --> 00:41:20,276


1226
00:41:20,300 --> 00:41:22,300


1227
00:41:22,324 --> 00:41:24,324


1228
00:41:24,348 --> 00:41:26,348


1229
00:41:26,372 --> 00:41:28,372


1230
00:41:28,396 --> 00:41:30,396


1231
00:41:30,420 --> 00:41:32,420


1232
00:41:32,444 --> 00:41:34,444


1233
00:41:34,468 --> 00:41:36,468


1234
00:41:36,492 --> 00:41:38,492


1235
00:41:38,516 --> 00:41:40,516


1236
00:41:40,540 --> 00:41:42,540


1237
00:41:42,564 --> 00:41:44,564


1238
00:41:44,588 --> 00:41:46,588


1239
00:41:46,612 --> 00:41:48,612


1240
00:41:48,636 --> 00:41:50,636


1241
00:41:50,660 --> 00:41:52,660


1242
00:41:52,684 --> 00:41:54,684


1243
00:41:54,708 --> 00:41:56,708


1244
00:41:56,732 --> 00:41:58,732


1245
00:41:58,756 --> 00:42:00,756


1246
00:42:00,780 --> 00:42:02,780


1247
00:42:02,804 --> 00:42:07,004
Z tego powodu opuszczamy świat

1248
00:42:04,828 --> 00:42:06,828


1249
00:42:06,852 --> 00:42:08,852


1250
00:42:08,876 --> 00:42:10,876


1251
00:42:10,900 --> 00:42:12,900


1252
00:42:12,924 --> 00:42:14,924


1253
00:42:14,948 --> 00:42:16,948


1254
00:42:16,972 --> 00:42:18,972


1255
00:42:18,996 --> 00:42:20,996


1256
00:42:21,020 --> 00:42:23,020


1257
00:42:23,044 --> 00:42:25,044


1258
00:42:25,068 --> 00:42:27,068


1259
00:42:27,092 --> 00:42:29,092


1260
00:42:29,116 --> 00:42:31,116


1261
00:42:31,140 --> 00:42:33,140


1262
00:42:33,164 --> 00:42:35,164


1263
00:42:35,188 --> 00:42:37,188


1264
00:42:37,212 --> 00:42:39,212


1265
00:42:39,236 --> 00:42:41,236


1266
00:42:41,260 --> 00:42:43,260


1267
00:42:43,284 --> 00:42:45,284


1268
00:42:45,308 --> 00:42:47,308


1269
00:42:47,332 --> 00:42:49,332


1270
00:42:49,356 --> 00:42:51,356


1271
00:42:51,380 --> 00:42:53,380


1272
00:42:53,404 --> 00:42:55,404


1273
00:42:55,428 --> 00:42:57,428


1274
00:42:57,452 --> 00:42:59,452


1275
00:42:59,476 --> 00:43:01,476


1276
00:43:01,500 --> 00:43:03,500


1277
00:43:03,524 --> 00:43:05,524


1278
00:43:05,548 --> 00:43:07,548


1279
00:43:07,572 --> 00:43:09,572


1280
00:43:09,596 --> 00:43:11,596


1281
00:43:11,620 --> 00:43:13,620


1282
00:43:13,644 --> 00:43:15,644


1283
00:43:15,668 --> 00:43:17,668


1284
00:43:17,692 --> 00:43:21,892
To twój człowiek i uważam, że to ty powinieneś wydać rozkaz

1285
00:43:19,716 --> 00:43:21,716


1286
00:43:21,740 --> 00:43:23,740


1287
00:43:23,764 --> 00:43:25,764


1288
00:43:25,788 --> 00:43:27,788


1289
00:43:27,812 --> 00:43:29,812


1290
00:43:29,836 --> 00:43:31,836


1291
00:43:31,860 --> 00:43:33,860


1292
00:43:33,884 --> 00:43:35,884
Mój brat

1293
00:43:35,908 --> 00:43:37,908
Pozwól mi umrzeć od mojego miecza

1294
00:43:37,932 --> 00:43:39,932


1295
00:43:39,956 --> 00:43:41,956


1296
00:43:41,980 --> 00:43:43,980


1297
00:43:44,004 --> 00:43:46,004


1298
00:43:46,028 --> 00:43:48,028


1299
00:43:48,052 --> 00:43:50,052


1300
00:43:50,076 --> 00:43:52,076
Daj to Spartakusowi

1301
00:43:52,100 --> 00:43:54,100


1302
00:43:54,124 --> 00:43:56,124


1303
00:43:56,148 --> 00:43:58,148


1304
00:43:58,172 --> 00:44:00,172


1305
00:44:00,196 --> 00:44:02,196


1306
00:44:02,220 --> 00:44:04,220


1307
00:44:04,244 --> 00:44:06,244


1308
00:44:06,268 --> 00:44:08,268


1309
00:44:08,292 --> 00:44:10,292


1310
00:44:10,316 --> 00:44:12,316


1311
00:44:12,340 --> 00:44:14,340


1312
00:44:14,364 --> 00:44:16,364


1313
00:44:16,388 --> 00:44:18,388
Podobał Ci się Spartakus?

1314
00:44:18,412 --> 00:44:20,412
To było bardzo satysfakcjonujące

1315
00:44:20,436 --> 00:44:22,436


1316
00:44:22,460 --> 00:44:24,460


1317
00:44:24,484 --> 00:44:26,484
Wreszcie

1318
00:44:26,508 --> 00:44:28,508
Ten bolesny mecz dobiegł końca

1319
00:44:28,532 --> 00:44:30,532
A teraz warto

1320
00:44:30,556 --> 00:44:32,556


1321
00:44:32,580 --> 00:44:34,580


1322
00:44:34,604 --> 00:44:36,604


1323
00:44:36,628 --> 00:44:38,628


1324
00:44:38,652 --> 00:44:40,652
Chciał, żebyś to miał

1325
00:44:40,676 --> 00:44:42,676


1326
00:44:42,700 --> 00:44:44,700


1327
00:44:44,724 --> 00:44:46,724


1328
00:44:46,748 --> 00:44:48,748


1329
00:44:48,772 --> 00:44:50,772


1330
00:44:50,796 --> 00:44:52,796


1331
00:44:52,820 --> 00:44:54,820


1332
00:44:54,844 --> 00:44:56,844


1333
00:44:56,868 --> 00:44:58,868


1334
00:44:58,892 --> 00:45:00,892


1335
00:45:00,916 --> 00:45:02,916


1336
00:45:02,940 --> 00:45:04,940


1337
00:45:04,964 --> 00:45:06,964


1338
00:45:06,988 --> 00:45:08,988


1339
00:45:09,012 --> 00:45:11,012


1340
00:45:11,036 --> 00:45:13,036


1341
00:45:13,060 --> 00:45:15,060


1342
00:45:15,084 --> 00:45:17,084


1343
00:45:17,108 --> 00:45:19,108


1344
00:45:19,132 --> 00:45:21,132


1345
00:45:21,156 --> 00:45:23,156


1346
00:45:23,180 --> 00:45:25,180


1347
00:45:25,204 --> 00:45:27,204


1348
00:45:27,228 --> 00:45:29,228


1349
00:45:29,252 --> 00:45:33,252
Mówią, że nie jest z tego świata

1350
00:45:31,276 --> 00:45:33,276


1351
00:45:33,300 --> 00:45:37,300
Niektórzy mówią... jest potomkiem samego Hadesa

1352
00:45:35,324 --> 00:45:37,324


1353
00:45:37,348 --> 00:45:39,348
Półbóg

1354
00:45:39,372 --> 00:45:41,372
Czy to krwawienie?

1355
00:45:41,396 --> 00:45:43,396
Wcześniej doznał poważnej kontuzji

1356
00:45:43,420 --> 00:45:45,420


1357
00:45:45,444 --> 00:45:47,444
Ale on pozostał i walczył

1358
00:45:47,468 --> 00:45:49,468
Więc nie krwawił wystarczająco

1359
00:45:49,492 --> 00:45:53,492
Zobaczymy piasek mokry od jego krwi

1360
00:45:51,516 --> 00:45:53,516


1361
00:45:53,540 --> 00:45:55,540
plan koguta?

1362
00:45:55,564 --> 00:45:57,564


1363
00:45:57,588 --> 00:45:59,588
Tak

1364
00:45:59,612 --> 00:46:01,612
Pozostań przy życiu

1365
00:46:01,636 --> 00:46:03,636


1366
00:46:03,660 --> 00:46:05,660


1367
00:46:05,684 --> 00:46:07,684
Pamiętaj

1368
00:46:07,708 --> 00:46:09,708


1369
00:46:09,732 --> 00:46:11,732
Kliknij i przesuń

1370
00:46:11,756 --> 00:46:13,756
Jako jeden zabójca

1371
00:46:13,780 --> 00:46:17,580
Udało im się tam, gdzie innym się nie udało

1372
00:46:15,804 --> 00:46:17,804


1373
00:46:17,828 --> 00:46:19,828


1374
00:46:19,852 --> 00:46:21,852


1375
00:46:21,876 --> 00:46:23,876
A może bogowie ci pomogą

1376
00:46:23,900 --> 00:46:25,900


1377
00:46:25,924 --> 00:46:27,924


1378
00:46:27,948 --> 00:46:29,948


1379
00:46:29,972 --> 00:46:31,972


1380
00:46:31,996 --> 00:46:33,996


1381
00:46:34,020 --> 00:46:36,020


1382
00:46:36,044 --> 00:46:38,044


1383
00:46:38,068 --> 00:46:40,068


1384
00:46:40,092 --> 00:46:42,092


1385
00:46:42,116 --> 00:46:45,516
Przedstawiam wam
Crixus

1386
00:46:44,140 --> 00:46:46,140


1387
00:46:46,164 --> 00:46:48,164
Potężny bohater
Przeżyliby

1388
00:46:48,188 --> 00:46:50,188


1389
00:46:50,212 --> 00:46:52,212


1390
00:46:52,236 --> 00:46:54,236


1391
00:46:54,260 --> 00:46:56,260


1392
00:46:56,284 --> 00:46:58,284


1393
00:46:58,308 --> 00:47:00,308


1394
00:47:00,332 --> 00:47:02,332


1395
00:47:02,356 --> 00:47:04,356


1396
00:47:04,380 --> 00:47:06,380


1397
00:47:06,404 --> 00:47:08,404
Walcząc u jego boku

1398
00:47:08,428 --> 00:47:10,428
Spartakus

1399
00:47:10,452 --> 00:47:12,452
Oszust śmierci

1400
00:47:12,476 --> 00:47:14,476


1401
00:47:14,500 --> 00:47:16,500


1402
00:47:16,524 --> 00:47:18,524


1403
00:47:18,548 --> 00:47:20,548
A teraz

1404
00:47:20,572 --> 00:47:22,572
Najlepszy wojownik

1405
00:47:22,596 --> 00:47:24,596


1406
00:47:24,620 --> 00:47:26,620
Człowiek, który nigdy nie został pokonany

1407
00:47:26,644 --> 00:47:28,644
Wszyscy mężczyźni się go boją

1408
00:47:28,668 --> 00:47:30,668


1409
00:47:30,692 --> 00:47:33,692
Dziś nie mierzy się z żadnym
Ale dwa

1410
00:47:32,716 --> 00:47:34,716


1411
00:47:34,740 --> 00:47:36,740


1412
00:47:36,764 --> 00:47:38,764


1413
00:47:38,788 --> 00:47:40,788


1414
00:47:40,812 --> 00:47:42,812


1415
00:47:42,836 --> 00:47:45,836
Spójrz
Cień śmierci

1416
00:47:44,860 --> 00:47:46,860


1417
00:47:46,884 --> 00:47:48,884
Andrekles

1418
00:47:48,908 --> 00:47:50,908


1419
00:47:50,932 --> 00:47:52,932


1420
00:47:52,956 --> 00:47:54,956


1421
00:47:54,980 --> 00:47:56,980


1422
00:47:57,004 --> 00:47:59,004


1423
00:47:59,028 --> 00:48:01,028


1424
00:48:01,052 --> 00:48:03,052


1425
00:48:03,076 --> 00:48:05,076


1426
00:48:05,100 --> 00:48:07,100


1427
00:48:07,124 --> 00:48:09,124


1428
00:48:09,148 --> 00:48:11,148


1429
00:48:11,172 --> 00:48:13,172


1430
00:48:13,196 --> 00:48:15,196


1431
00:48:15,220 --> 00:48:17,220


1432
00:48:17,244 --> 00:48:19,244
Spójrz

1433
00:48:19,268 --> 00:48:21,268


1434
00:48:21,292 --> 00:48:23,292


1435
00:48:23,316 --> 00:48:25,316


1436
00:48:25,340 --> 00:48:27,340


1437
00:48:27,364 --> 00:48:29,364


1438
00:48:29,388 --> 00:48:31,388


1439
00:48:31,412 --> 00:48:33,412


1440
00:48:33,436 --> 00:48:35,436


1441
00:48:35,460 --> 00:48:37,460


1442
00:48:37,484 --> 00:48:39,484


1443
00:48:39,508 --> 00:48:41,508


1444
00:48:41,532 --> 00:48:43,532


1445
00:48:43,556 --> 00:48:45,556


1446
00:48:45,580 --> 00:48:47,580


1447
00:48:47,604 --> 00:48:49,604


1448
00:48:49,628 --> 00:48:51,628


1449
00:48:51,652 --> 00:48:53,652


1450
00:48:53,676 --> 00:48:55,676


1451
00:48:55,700 --> 00:48:57,700


1452
00:48:57,724 --> 00:48:59,724


1453
00:48:59,748 --> 00:49:01,748


1454
00:49:01,772 --> 00:49:03,772


1455
00:49:03,796 --> 00:49:05,796


1456
00:49:05,820 --> 00:49:07,820


1457
00:49:07,844 --> 00:49:09,844


1458
00:49:09,868 --> 00:49:11,868


1459
00:49:11,892 --> 00:49:13,892


1460
00:49:13,916 --> 00:49:15,916


1461
00:49:15,940 --> 00:49:17,940


1462
00:49:17,964 --> 00:49:19,964


1463
00:49:19,988 --> 00:49:21,988


1464
00:49:22,012 --> 00:49:24,012


1465
00:49:24,036 --> 00:49:26,036


1466
00:49:26,060 --> 00:49:28,060


1467
00:49:28,084 --> 00:49:30,084


1468
00:49:30,108 --> 00:49:32,108


1469
00:49:32,132 --> 00:49:34,132


1470
00:49:34,156 --> 00:49:36,156


1471
00:49:36,180 --> 00:49:38,180


1472
00:49:38,204 --> 00:49:40,204


1473
00:49:40,228 --> 00:49:42,228


1474
00:49:42,252 --> 00:49:44,252


1475
00:49:44,276 --> 00:49:46,276


1476
00:49:46,300 --> 00:49:48,300


1477
00:49:48,324 --> 00:49:50,324


1478
00:49:50,348 --> 00:49:52,348


1479
00:49:52,372 --> 00:49:54,372


1480
00:49:54,396 --> 00:49:56,396


1481
00:49:56,420 --> 00:49:58,420


1482
00:49:58,444 --> 00:50:00,444


1483
00:50:00,468 --> 00:50:02,468


1484
00:50:02,492 --> 00:50:04,492


1485
00:50:04,516 --> 00:50:06,516


1486
00:50:06,540 --> 00:50:08,540


1487
00:50:08,564 --> 00:50:10,564


1488
00:50:10,588 --> 00:50:12,588


1489
00:50:12,612 --> 00:50:14,612


1490
00:50:14,636 --> 00:50:16,636


1491
00:50:16,660 --> 00:50:18,660


1492
00:50:18,684 --> 00:50:20,684


1493
00:50:20,708 --> 00:50:22,708


1494
00:50:22,732 --> 00:50:24,732


1495
00:50:24,756 --> 00:50:26,756


1496
00:50:26,780 --> 00:50:28,780


1497
00:50:28,804 --> 00:50:30,804


1498
00:50:30,828 --> 00:50:32,828


1499
00:50:32,852 --> 00:50:34,852


1500
00:50:34,876 --> 00:50:36,876


1501
00:50:36,900 --> 00:50:38,900


1502
00:50:38,924 --> 00:50:40,924


1503
00:50:40,948 --> 00:50:42,948


1504
00:50:42,972 --> 00:50:44,972


1505
00:50:44,996 --> 00:50:46,996


1506
00:50:47,020 --> 00:50:49,020


1507
00:50:49,044 --> 00:50:51,044


1508
00:50:51,068 --> 00:50:53,068


1509
00:50:53,092 --> 00:50:55,092


1510
00:50:55,116 --> 00:50:57,116


1511
00:50:57,140 --> 00:50:59,140


1512
00:50:59,164 --> 00:51:01,164


1513
00:51:01,188 --> 00:51:03,188


1514
00:51:03,212 --> 00:51:05,212


1515
00:51:05,236 --> 00:51:07,236


1516
00:51:07,260 --> 00:51:09,260


1517
00:51:09,284 --> 00:51:11,284


1518
00:51:11,308 --> 00:51:13,308


1519
00:51:13,332 --> 00:51:15,332


1520
00:51:15,356 --> 00:51:17,356


1521
00:51:17,380 --> 00:51:19,380


1522
00:51:19,404 --> 00:51:21,404


1523
00:51:21,428 --> 00:51:23,428


1524
00:51:23,452 --> 00:51:25,452


1525
00:51:25,476 --> 00:51:27,476


1526
00:51:27,500 --> 00:51:29,500


1527
00:51:29,524 --> 00:51:31,524


1528
00:51:31,548 --> 00:51:33,548


1529
00:51:33,572 --> 00:51:35,572


1530
00:51:35,596 --> 00:51:37,596


1531
00:51:37,620 --> 00:51:39,620
Jesteś tym, który na to liczy

1532
00:51:39,644 --> 00:51:41,644
Mówisz o pożądaniu

1533
00:51:41,668 --> 00:51:43,668


1534
00:51:43,692 --> 00:51:45,692
Czy to nie krew płynie po piasku?
Ona jest tą, której pragniesz

1535
00:51:45,716 --> 00:51:47,716


1536
00:51:47,740 --> 00:51:49,740


1537
00:51:49,764 --> 00:51:51,764


1538
00:51:51,788 --> 00:51:53,788


1539
00:51:53,812 --> 00:51:55,812


1540
00:51:55,836 --> 00:51:57,836


1541
00:51:57,860 --> 00:51:59,860


1542
00:51:59,884 --> 00:52:01,884


1543
00:52:01,908 --> 00:52:03,908


1544
00:52:03,932 --> 00:52:05,932


1545
00:52:05,956 --> 00:52:07,956


1546
00:52:07,980 --> 00:52:09,980


1547
00:52:10,004 --> 00:52:12,004


1548
00:52:12,028 --> 00:52:14,028


1549
00:52:14,052 --> 00:52:16,052


1550
00:52:16,076 --> 00:52:18,076


1551
00:52:18,100 --> 00:52:20,100


1552
00:52:20,124 --> 00:52:22,124


1553
00:52:22,148 --> 00:52:24,148


1554
00:52:24,172 --> 00:52:26,172


1555
00:52:26,196 --> 00:52:28,196


1556
00:52:28,220 --> 00:52:30,220


1557
00:52:30,244 --> 00:52:32,244


1558
00:52:32,268 --> 00:52:34,268


1559
00:52:34,292 --> 00:52:36,292


1560
00:52:36,316 --> 00:52:38,316


1561
00:52:38,340 --> 00:52:40,340


1562
00:52:40,364 --> 00:52:42,364


1563
00:52:42,388 --> 00:52:44,388


1564
00:52:44,412 --> 00:52:46,412


1565
00:52:46,436 --> 00:52:48,436


1566
00:52:48,460 --> 00:52:50,460


1567
00:52:50,484 --> 00:52:52,484


1568
00:52:52,508 --> 00:52:55,908
Senator przeprosił
Moją jedyną ekscytacją jest zwycięstwo

1569
00:52:54,532 --> 00:52:56,532


1570
00:52:56,556 --> 00:52:58,556
Tak jak powinno być

1571
00:52:58,580 --> 00:53:00,580
Świetny występ

1572
00:53:00,604 --> 00:53:04,604
Czy mogę zasugerować, aby gestem nakłonić publiczność do zakończenia wydarzenia?

1573
00:53:02,628 --> 00:53:04,628


1574
00:53:04,652 --> 00:53:07,852
Być może wolność dla zwycięzcy?

1575
00:53:06,676 --> 00:53:08,676
Masz na myśli Spartakusa?

1576
00:53:08,700 --> 00:53:10,700


1577
00:53:10,724 --> 00:53:13,324
Żaden mężczyzna na to nie zasługuje

1578
00:53:12,748 --> 00:53:14,748
Społeczeństwo też to widzi

1579
00:53:14,772 --> 00:53:16,772
Chcesz zadowolić publiczność?

1580
00:53:16,796 --> 00:53:18,796


1581
00:53:18,820 --> 00:53:22,920
Tak
Sprawię, że to się stanie

1582
00:53:20,844 --> 00:53:22,844


1583
00:53:22,868 --> 00:53:24,868


1584
00:53:24,892 --> 00:53:26,892


1585
00:53:26,916 --> 00:53:28,916
Dobrzy obywatele

1586
00:53:28,940 --> 00:53:30,940
Dzisiaj widziałeś
Moja potężna legenda upada

1587
00:53:30,964 --> 00:53:32,964


1588
00:53:32,988 --> 00:53:34,988
I pojawia się kolejny

1589
00:53:35,012 --> 00:53:37,012
Z moimi podziękowaniami

1590
00:53:37,036 --> 00:53:39,036
Jestem Praetus

1591
00:53:39,060 --> 00:53:41,060
Cześć nowemu bohaterowi Kapui

1592
00:53:41,084 --> 00:53:43,084
Z ostatnim prezentem

1593
00:53:43,108 --> 00:53:45,108
Wolność

1594
00:53:45,132 --> 00:53:47,132


1595
00:53:47,156 --> 00:53:49,156


1596
00:53:49,180 --> 00:53:51,180


1597
00:53:51,204 --> 00:53:53,204


1598
00:53:53,228 --> 00:53:55,228


1599
00:53:55,252 --> 00:53:57,252


1600
00:53:57,276 --> 00:53:59,276


1601
00:53:59,300 --> 00:54:01,300


1602
00:54:01,324 --> 00:54:03,324


1603
00:54:03,348 --> 00:54:05,348


1604
00:54:05,372 --> 00:54:07,372


1605
00:54:07,396 --> 00:54:09,396


1606
00:54:09,420 --> 00:54:11,420


1607
00:54:11,444 --> 00:54:13,444


1608
00:54:13,468 --> 00:54:15,468


1609
00:54:15,492 --> 00:54:17,492


1610
00:54:17,516 --> 00:54:19,516


1611
00:54:19,540 --> 00:54:21,540


1612
00:54:21,564 --> 00:54:23,564


1613
00:54:23,588 --> 00:54:25,588


1614
00:54:25,612 --> 00:54:27,612
Ten dokument

1615
00:54:27,636 --> 00:54:31,836
Odnosi się do niewolnika, który zdobył wolność

1616
00:54:29,660 --> 00:54:31,660


1617
00:54:31,684 --> 00:54:33,684
I najwyższy status

1618
00:54:33,708 --> 00:54:35,708
Wygrał go zapaśnik

1619
00:54:35,732 --> 00:54:37,732


1620
00:54:37,756 --> 00:54:39,756


1621
00:54:39,780 --> 00:54:41,780


1622
00:54:41,804 --> 00:54:43,804


1623
00:54:43,828 --> 00:54:45,828
Niech bogowie cię chronią

1624
00:54:45,852 --> 00:54:47,852
Moja wdzięczność dla ciebie

1625
00:54:47,876 --> 00:54:49,876


1626
00:54:49,900 --> 00:54:54,100
Czy są jakieś wieści o mojej żonie?

1627
00:54:51,924 --> 00:54:53,924


1628
00:54:53,948 --> 00:54:56,948
Obiecałem, że dam z siebie wszystko

1629
00:54:55,972 --> 00:54:57,972


1630
00:54:57,996 --> 00:54:59,996


1631
00:55:00,020 --> 00:55:02,020


1632
00:55:02,044 --> 00:55:04,044
Sara

1633
00:55:04,068 --> 00:55:06,068


1634
00:55:06,092 --> 00:55:08,092


1635
00:55:08,116 --> 00:55:10,116


1636
00:55:10,140 --> 00:55:12,140
Bałem się, że już cię nie zobaczę

1637
00:55:12,164 --> 00:55:14,164
Obiecałem ci, że będziemy razem

1638
00:55:14,188 --> 00:55:17,388
Teraz, kiedy jestem wolnym człowiekiem, nic nas nie rozdzieli

1639
00:55:16,212 --> 00:55:18,212


1640
00:55:18,236 --> 00:55:20,236


1641
00:55:20,260 --> 00:55:22,260


1642
00:55:22,284 --> 00:55:24,284


1643
00:55:24,308 --> 00:55:26,308
Spartakus

1644
00:55:26,332 --> 00:55:29,332
Podróżuj, gdy świeci słońce

1645
00:55:28,356 --> 00:55:30,356


1646
00:55:30,380 --> 00:55:32,380
Pat jest tu dziś wieczorem

1647
00:55:32,404 --> 00:55:34,404
Mam gotowe miejsce dla was obojga

1648
00:55:34,428 --> 00:55:36,428


1649
00:55:36,452 --> 00:55:38,452
Moja wdzięczność, proszę pana

1650
00:55:38,476 --> 00:55:40,476


1651
00:55:40,500 --> 00:55:42,500


1652
00:55:42,524 --> 00:55:44,524


1653
00:55:44,548 --> 00:55:46,548


1654
00:55:46,572 --> 00:55:48,572


1655
00:55:48,596 --> 00:55:50,596


1656
00:55:50,620 --> 00:55:52,620


1657
00:55:52,644 --> 00:55:54,644


1658
00:55:54,668 --> 00:56:05,268
<b>Scena 8. Jenna Presley, Marcus London</b>

1659
00:55:56,692 --> 00:55:58,692


1660
00:55:58,716 --> 00:56:00,716


1661
00:56:00,740 --> 00:56:02,740


1662
00:56:02,764 --> 00:56:04,764


1663
00:56:04,788 --> 00:56:06,788


1664
00:56:06,812 --> 00:56:08,812


1665
00:56:08,836 --> 00:56:10,836


1666
00:56:10,860 --> 00:56:12,860


1667
00:56:12,884 --> 00:56:14,884


1668
00:56:14,908 --> 00:56:16,908


1669
00:56:16,932 --> 00:56:18,932


1670
00:56:18,956 --> 00:56:20,956


1671
00:56:20,980 --> 00:56:22,980


1672
00:56:23,004 --> 00:56:25,004


1673
00:56:25,028 --> 00:56:27,028


1674
00:56:27,052 --> 00:56:29,052


1675
00:56:29,076 --> 00:56:31,076


1676
00:56:31,100 --> 00:56:33,100


1677
00:56:33,124 --> 00:56:35,124


1678
00:56:35,148 --> 00:56:37,148


1679
00:56:37,172 --> 00:56:39,172


1680
00:56:39,196 --> 00:56:41,196


1681
00:56:41,220 --> 00:56:43,220


1682
00:56:43,244 --> 00:56:45,244


1683
00:56:45,268 --> 00:56:47,268


1684
00:56:47,292 --> 00:56:49,292


1685
00:56:49,316 --> 00:56:51,316


1686
00:56:51,340 --> 00:56:53,340


1687
00:56:53,364 --> 00:56:55,364


1688
00:56:55,388 --> 00:56:57,388


1689
00:56:57,412 --> 00:56:59,412


1690
00:56:59,436 --> 00:57:01,436


1691
00:57:01,460 --> 00:57:03,460


1692
00:57:03,484 --> 00:57:05,484


1693
00:57:05,508 --> 00:57:07,508


1694
00:57:07,532 --> 00:57:09,532


1695
00:57:09,556 --> 00:57:11,556


1696
00:57:11,580 --> 00:57:13,580


1697
00:57:13,604 --> 00:57:15,604


1698
00:57:15,628 --> 00:57:17,628


1699
00:57:17,652 --> 00:57:19,652


1700
00:57:19,676 --> 00:57:21,676


1701
00:57:21,700 --> 00:57:23,700


1702
00:57:23,724 --> 00:57:25,724


1703
00:57:25,748 --> 00:57:27,748


1704
00:57:27,772 --> 00:57:29,772


1705
00:57:29,796 --> 00:57:31,796


1706
00:57:31,820 --> 00:57:33,820


1707
00:57:33,844 --> 00:57:35,844


1708
00:57:35,868 --> 00:57:37,868


1709
00:57:37,892 --> 00:57:39,892


1710
00:57:39,916 --> 00:57:41,916


1711
00:57:41,940 --> 00:57:43,940


1712
00:57:43,964 --> 00:57:45,964


1713
00:57:45,988 --> 00:57:47,988


1714
00:57:48,012 --> 00:57:50,012


1715
00:57:50,036 --> 00:57:52,036


1716
00:57:52,060 --> 00:57:54,060


1717
00:57:54,084 --> 00:57:56,084


1718
00:57:56,108 --> 00:57:58,108


1719
00:57:58,132 --> 00:58:00,132


1720
00:58:00,156 --> 00:58:02,156


1721
00:58:02,180 --> 00:58:04,180


1722
00:58:04,204 --> 00:58:06,204


1723
00:58:06,228 --> 00:58:08,228


1724
00:58:08,252 --> 00:58:10,252


1725
00:58:10,276 --> 00:58:12,276


1726
00:58:12,300 --> 00:58:14,300


1727
00:58:14,324 --> 00:58:16,324


1728
00:58:16,348 --> 00:58:18,348


1729
00:58:18,372 --> 00:58:20,372


1730
00:58:20,396 --> 00:58:22,396


1731
00:58:22,420 --> 00:58:24,420


1732
00:58:24,444 --> 00:58:26,444


1733
00:58:26,468 --> 00:58:28,468


1734
00:58:28,492 --> 00:58:30,492


1735
00:58:30,516 --> 00:58:32,516


1736
00:58:32,540 --> 00:58:34,540


1737
00:58:34,564 --> 00:58:36,564


1738
00:58:36,588 --> 00:58:38,588


1739
00:58:38,612 --> 00:58:40,612


1740
00:58:40,636 --> 00:58:42,636


1741
00:58:42,660 --> 00:58:44,660


1742
00:58:44,684 --> 00:58:46,684


1743
00:58:46,708 --> 00:58:48,708


1744
00:58:48,732 --> 00:58:50,732


1745
00:58:50,756 --> 00:58:52,756


1746
00:58:52,780 --> 00:58:54,780


1747
00:58:54,804 --> 00:58:56,804


1748
00:58:56,828 --> 00:58:58,828


1749
00:58:58,852 --> 00:59:00,852


1750
00:59:00,876 --> 00:59:02,876


1751
00:59:02,900 --> 00:59:04,900


1752
00:59:04,924 --> 00:59:06,924


1753
00:59:06,948 --> 00:59:08,948


1754
00:59:08,972 --> 00:59:10,972


1755
00:59:10,996 --> 00:59:12,996


1756
00:59:13,020 --> 00:59:15,020


1757
00:59:15,044 --> 00:59:17,044


1758
00:59:17,068 --> 00:59:19,068


1759
00:59:19,092 --> 00:59:21,092


1760
00:59:21,116 --> 00:59:23,116


1761
00:59:23,140 --> 00:59:25,140


1762
00:59:25,164 --> 00:59:27,164


1763
00:59:27,188 --> 00:59:29,188


1764
00:59:29,212 --> 00:59:31,212


1765
00:59:31,236 --> 00:59:33,236


1766
00:59:33,260 --> 00:59:35,260


1767
00:59:35,284 --> 00:59:37,284


1768
00:59:37,308 --> 00:59:39,308


1769
00:59:39,332 --> 00:59:41,332


1770
00:59:41,356 --> 00:59:43,356


1771
00:59:43,380 --> 00:59:45,380


1772
00:59:45,404 --> 00:59:47,404


1773
00:59:47,428 --> 00:59:49,428


1774
00:59:49,452 --> 00:59:51,452


1775
00:59:51,476 --> 00:59:53,476


1776
00:59:53,500 --> 00:59:55,500


1777
00:59:55,524 --> 00:59:57,524


1778
00:59:57,548 --> 00:59:59,548


1779
00:59:59,572 --> 01:00:01,572